1985 entwickelte sich aus einer vagen Idee ein Konzept, dem Nutzer zu Zeiten des ›kalten Krieges‹
Landkarten anzubieten, die sich von bisherigen Produkten deutlich unterschieden. Es war damals kein
Problem in westliche Länder zu reisen, wer aber eine Reise in den Osten auf eigene Faust planen und
gestalten wollte, war entweder auf sich und seine persönlichen Recherchen oder auf Informationen
von anderen Reisenden angewiesen. Was also lag näher, als eine neue Orientierungshilfe zu entwickeln,
die sich ganz an die besonderen Bedürfnisse von ›Ostreisenden‹ richtet.
So entstanden unsere neuartigen, zweisprachigen Landkarten, deren Konzeption wir bis heute
konsequent weiterentwickeln.

Denn obwohl sich die Individualreisen besonders im letzten Jahrzehnt durch technische Entwicklungen
wie Navigationsgeräte, Internet und Handys stark verändert haben, ist der Nutzen zweisprachiger
Landkarten nach wie vor konstant hoch.
Mit seinem Markenzeichen – der Lupe – in fast allen zweisprachigen Landkarten begeisterte der Verlag
seit über 25 Jahren Millionen Nutzer. Denen gilt hier und heute unser besonderer
Dank für die Treue zu unseren Verlagserzeugnissen. Diese werden wir auch weiterhin in Deutschland
und nicht im asiatischen Ausland produzieren. Auch in Zukunft wird sich die Marke HÖFER VERLAG durch
hohe kartographische Kompetenz auszeichnen und den Landkartennutzern mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Versprochen!
Klaus G. Höfer